Jour des élections

Le jour des élections, toutes les personnes inscrites sur les listes électorales au Grand-Duché sont appelées aux urnes pour élire leurs représentants politiques. Je dois aller voter si je suis inscrit sur une liste électorale.

Je recevrai au moins 5 jours avant les élections une lettre de convocation de mon administration communale indiquant le jour des élections et les heures d’ouverture du bureau de vote auquel je dois me rendre.
La convocation contient également des instructions (explications sur le bulletin de vote) et la liste des candidats.

Le jour des élections je dois :

me présenter entre 8 heures et 14 heures au bureau de vote de la commune dans laquelle je réside ;
me munir d’un document d’identité valide (carte d’identité, passeport, titre de séjour ou carte de séjour).
Ensuite, il me suffira de me rendre dans la cabine de vote et de faire mon choix.
Le nombre de conseillers dépend du nombre d’habitants d’une commune. Selon le nombre d’habitants, la commune peut avoir 7, 9, 11, 13, 15, 17 ou 19 conseillers communaux. Il y a 27 conseillers dans la ville de Luxembourg.

Fermeture de tous les bureaux de vote à 14 heures.

Vote par correspondance

Je peux faire une demande pour voter par correspondance.

La demande de vote par correspondance doit obligatoirement parvenir à la commune où je suis inscrit:

au plus tôt 12 semaines et au plus tard 25 jours avant la date des élections (date limite le 17 mai 2023), si ma lettre de convocation doit être envoyée à une adresse au Luxembourg
au plus tôt 12 semaines et au plus tard 40 jours avant la date des élections (date limite le 2 mai 2023), si ma lettre de convocations doit être envoyée à une adresse à l’étranger.
Je peux faire ma demande de vote par correspondance en ligne via MyGuichet.lu ou par voie postale (sur papier libre ou sur un formulaire pré-imprimé à obtenir auprès de ma commune de résidence).

Sytèmes d'élection

Il y a 2 modes de vote différents pour les élections communales :

Dans une commune avec une population inférieure à 3.000 habitants

Dans les communes, dont la population est inférieure à 3.000 habitants, les élections se font d’après le système de la majorité relative (« Majorzgemeng »)
Je dispose d’autant de votes qu’il y a de conseillers à élire au conseil communal.
J’exprime mon vote en inscrivant une croix (+ ou x) dans la case placée à la suite du nom d’un ou de plusieurs candidats et jusqu’à concurrence totale des votes dont je dispose.

Dans une commune avec une population supérieure à 3.000 habitants

Dans les communes dont la population comprend au moins 3.000 habitants, les élections se font au scrutin de liste avec représentation proportionnelle (« Proporzgemeng »)
Je dispose d’autant de votes qu’il y a de conseillers à élire.
Je peux attribuer un ou deux votes à chacun des candidats jusqu’à concurrence du total des votes dont je dispose.
Chaque croix (+ ou x) inscrite dans l’une des deux cases réservées derrière le nom des candidats est équivalente à un vote pour ce candidat.
Selon le système du panachage*, je distribue mes votes sur les différents candidats des différents partis politiques. Je peux donner 1 ou 2 votes par candidat.
Je peux aussi voter la liste entière d’un parti politique en mettant ma croix (+ ou x) dans la case directement en dessous de nom de parti politique. Ainsi le total de mes votes est pour ce parti politique.

Proporzgemeng: Population supérieur à 3.000 habitants
Majorzgemeng: Population inférieure à 3.000 habitants

J’apprends plus sur ma commune et sur le système électoral

(L’outil Letz Vote est un outil de notre partenaire ASTI)

J’apprends à voter !

Comment voter dans ma commune ?

(Un document élaboré par notre partenaire CEFIS)

Plus d’informations

Qui puis-je voter ? Quels partis existent au Luxembourg ?

(Un document élaboré par notre partenaire CEFIS)

Plus d’informations

Comment voter ?

Jour des élections

Vote par correspondance

Sytèmes d'élection

Il y a 2 modes de vote différents pour les élections communales :

Saeul

Wahl

Putscheid

Grosbous

Kiischpelt

Fischbach

Waldbredimus

Reisdorf

Bech

Vichten

Boulaide

Winseler

Nommern

Ell

Heffingen

Goesdorf

Bourscheid

Bous

Préizerdaul

Biwer

Waldbillig

Berdorf

Useldange

Stadtbredimus

Lenningen

Schieren

Lac de la Haute-Sûre

Weiswampach

Consdorf

Flaxweiler

Vianden

Tandel

Manternach

Larochette

Garnich

Colmar-Berg

Feulen

Mertzig

Dalheim

Erpeldange-sur-Sûre

Weiler-la-Tour

Reckange-sur-Mess

Koerich

Vallée de l'Ernz

Leudelange

Beckerich

Beaufort

Bettendorf

Redange-sur-Attert

Esch-sur-Sûre

Wormeldange

Lintgen

Bissen

Troisvierges

Rosport - Mompach

Sandweiler

Parc Hosingen

Remich

Contern

Kopstal

Betzdorf

Schuttrange

Lorentzweiler

Dippach

Helperknapp

Wincrange

Rambrouch

Mertert

Frisange

Habscht

Schengen

Grevenmacher

Mondorf-les-Bains

Steinsel

Clervaux